Home Blog Pagina 60

AC/DC – Love at First Feel – Testo e Traduzione

ACDC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap - big balls

Love at First Feel è il secondo estratto dell’album degli AC/DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap

LOVE AT FIRST FEEL

You never told me where you came from,
You never told me your name,
I didn’t know if you were legal tender,
But I spent you just the same.
I didn’t think it could happen to me,
But I fell in love in the first degree

It was love at first feel
It was love at first feel
It was love at first feel
(First touch was too much!)

They said it was disgustin’
They told me it’s was a sin,
They saw me knocking at your front door,
And they saw me smile
when you let me in.
Yeh honey we’re all alone,
But lets get it happening,
While your mum and dad ain’t home

It was love at first feel
It was love at first feel
It was love at first feel

AMORE A PRIMA VISTA

traduzione

Non mi hai mai detto da dove venissi,
non mi hai mai detto il tuo nome
Non sapevo se fossi una ragazza perbene
Ma sono stato con te lo stesso
Non pensavo che potesse accadere a me,
Ma mi sono innamorato di te a prima vista

È stato amore a prima vista
È stato amore a prima vista
È stato amore a prima vista
(Il primo tocco fu troppo!)

Dicevano che era disgustoso
Mi dissero che era peccato,
Mi hanno visto bussare alla tua porta,
mi hanno visto sorridere
quando mi hai fatto entrare
Sì dolcezza siamo completamente da soli,
fai che succeda
mentre tua madre e tuo padre non sono a casa

È stato amore a prima vista
È stato amore a prima vista
È stato amore a prima vista

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

DISCOGRAFIA AC/DC – Testi Traduzioni

AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap – Testo e Traduzione

ACDC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap - big balls

Dirty Deeds Done Dirt Cheap è il primo estratto dell’album degli AC/DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap

DIRTY DEEDS DONE DIRT CHEAP

If your havin’ trouble with your high school head
He’s givin’ you the blues
You wanna graduate but not in ‘is bed
Here’s what you gotta do
Pick up the phone
I’m here alone
Call me any time
36 24 36
I lead a life of crime

Dirty deeds done dirt cheap

Your havin’ problems in your life of love
You got a broken heart
He’s double dealin’ with your best friend
That’s when the teardrops start
Pick up the phone
I’m here alone
Or make a social call
Come right in
Forget about him
We’ll have ourselves a ball

Dirty deeds done dirt cheap

If you got a lady but you want her gone
But you ain’t got the guts
She keeps naggin’ you night and day
Enough to drive you nuts
Pick up the phone
Leave her alone
It’s time you made a stand
For a fee I’ll be happy to be
Your back door man

Dirty deeds done dirt cheap

Concrete shoes, cyanide, TNT
Done dirt cheap
Neckties, contracts, high voltage
Done dirt cheap

LAVORI SPORCHI A PREZZO STRACCIATO

traduzione

Se hai problemi con il tuo preside
che ti fa venire la depressione
e vuoi laurearti, ma non nel suo letto,
questo è quello che devi fare.
Prendi il telefono,
sono qui da solo,
chiamami ad ogni ora:
36 24 36
Faccio una vita da criminale.

Lavori sporchi a prezzo stracciato

Hai problemi nella tua vita sentimentale,
hai il cuore spezzato.
Lui fa il doppio gioco con la tua migliore amica
e ora ti metti a piangere.
Prendi il telefono
Sono qui da solo
O fai una telefonata di sostegno
Vieni qui dentro
Dimenticati di lui
Ci balleremo sopra

Lavori sporchi a prezzo stracciato

Se hai una moglie ma te ne vuoi liberare
ma non hai le palle per farlo;
continua a maltrattarti giorno e notte,
abbastanza per farti impazzire.
Prendi il telefono,
lasciala sola:
è tempo di prendere una decisione.
Per un po’ di soldi sarò felice
di essere al tuo servizio.

Lavori sporchi a prezzo stracciato

Scarpe di cemento, cianuro, tritolo,
a prezzo stracciato
Sgozzamenti, sicari, elettricità
a prezzo stracciato

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

DISCOGRAFIA AC/DC – Testi Traduzioni

AC/DC – Code Red – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Code Red è la settima traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

CODE RED

Loading up the battery,
raising up insanity
Beating out the old time blues
Crawling up the walls,
sleeping on a waterfall
Belting out that tune

Strike one, strike two
Set your guns ablaze
Strike three, call emergency
You’re gonna play it safe

Speeding up the road
Tearing up the highway code
Ain’t gonna slow me down
No need to hesitate
Ain’t coming up late
Hit the brakes, don’t mess with fate

Hard fight, rough night
Dead in your sight
Fire light, fire bright
Fire in the night

Station to station
Yeah, code red
Battle stations
Ooh, code red
Weapons ready
Code red
Fire one, fire two
Code red

Now pay attention

Reputation on your mind
Enemy within your sight
Fire up, fire straight, fire free
Situation on the line
In the pale moon light
Run quick, run silent, run deep

Hard fight, rough night
Dead in your sight
Fire light, fire bright
Fire in the night

Station to station
Yeah, code red
Battle stations
Code, code red
Weapons ready
Code red
Fire one, fire two
Code red

Station to station
Yeah, code red
Battle stations
Code, code red
Weapons ready
Code red
Fire one, fire two
Code red

Hey, code red
Code red, hey

 

CODICE ROSSO

Caricamento della batteria,
aumento della follia
surclassa il blues dei vecchi tempi
Strisciando sui muri,
dormendo su una cascata
Canta a squarciagola quella melodia

Strike uno, strike due
Dai fuoco alle tue pistole
Strike tre, chiama l’emergenza
Giocherai sul sicuro

Accelera sulla strada
Fai a pezzi il codice della strada
Non mi rallenterà
Non c’è bisogno di esitare
Non arriverò tardi
Premi i freni, non scherzare col destino

Lotta dura, notte difficile
Morto ai tuoi occhi
Luce del fuoco, fuoco luminoso
Fuoco nella notte

Da stazione a stazione
Yeah, codice rosso
Posti di combattimento
Ooh, codice rosso
Pronti con le armi
Codice rosso
Fuoco uno, fuoco due
Codice rosso

Adesso fai attenzione

Fama nella tua mente
Il nemico nel tuo campo visivo
Dai il via, spara dritto, fuoco libero
Situazione a rischio
alla pallida luce della luna
Corri veloce, corri silenzioso, corri in profondità

Lotta dura, notte difficile
Morto ai tuoi occhi
Luce del fuoco, fuoco luminoso
Fuoco nella notte

Da stazione a stazione
Yeah, codice rosso
Posti di combattimento
Ooh, codice rosso
Pronti con le armi
Codice rosso
Fuoco uno, fuoco due
Codice rosso

Da stazione a stazione
Yeah, codice rosso
Posti di combattimento
Ooh, codice rosso
Pronti con le armi
Codice rosso
Fuoco uno, fuoco due
Codice rosso

Hey, codice rosso
Codice rosso, hey

AC-DC – PWR-UP – Power Up

 

Power Up - ACDC - Acquista su Amazon l'album
Power Up – ACDC – Acquista su Amazon l’album

DISCOGRAFIA AC/DC

Home

DISCOGRAFIA AC/DC

AC/DC – Money Shot – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Money Shot è l’undicesima traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

MONEY SHOT

Feel in the rock and roll mood
Gonna make you feel good
Might be a little dangerous
I believe, I believe you will see, it could be
Contagious

Doctor, what’s the antidote?
Lady, try the money shot
Doctor, what’s the antidote?
Lady, just try the money shot

Best taken when hot

I got a good prescription
For the state of your condition
You gotta take it three times a day
Or as much, or as much as you may

That’s my diagnosis

Doctor, what’s the antidote?
Lady, try the money shot
Doctor, what’s the antidote?
Lady, try the money shot

Try the money shot
Hey

Now take this down
Gonna send you on your way
‘Cause I believe I solved your case
I’ll give you your relief

Doctor, what’s the antidote?
Lady, try the money shot
Doctor, what’s the antidote?
Lady, try the money shot

We got a good cure
For what ails ya’
It won’t fail ya’
Try the money shot

Doctor, show me the antidote
Oh, try the money shot
Try the money shot

 

MONEY SHOT

Sento l’atmosfera del rock and roll
Ti farò sentire bene
Potrebbe essere un po’ pericoloso
Credo, credo capirai, potrebbe essere
Contagioso

Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot
Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot

È meglio preso quando è bollente

Ho avuto una buona ricetta
Per lo stato delle tue condizioni
Devi prenderlo tre volte al giorno
o tanto di più quanto ti serve

Questa è la mia diagnosi

Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot
Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot

Provi il money shot
Hey

Ora mandalo giù
Ti manderà sulla tua strada
Perché credo di aver risolto il tuo caso
Ti darò il tuo sollievo

Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot
Dottore, qual è l’antidoto?
Signora, provi il money shot

Abbiamo una buona cura
Per quello che ti affligge
Non fallirà
Prova il money shot

Dottore, mostrami l’antidoto
Oh, provo il money shot
Provo il money shot

Home

AC/DC – Systems Down – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Systems Down è la decima traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

SYSTEMS DOWN

Unchained
Feel it burnin’ up the heat
See the flames
Scorching everything it seeks

We got a chain reaction
It needs immediate action
This furnace is about to blast

Systems are goin’ down
Systems are burnin’ out
And they all fall down

Untamed
Like a tiger searchin’ feed
Ain’t no game
As the earth shakes beneath your feet

We got a plan of action
Risin’ heat to the maximum
Who knows if this place implodes

Systems are goin’ down
We got a chain reaction
Systems are burnin’ out
And they all fall down

Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey

This furnace is about to blast

Systems are goin’ down
Systems are burnin’ out
And they all fall down
(Systems down) Overload
(Systems down) See the flames fly
(Systems down) Goin’ down
(Systems down) Watch it burn to the ground

 

SISTEMI FUORI USO

Senza catene
Senti che arde il calore
Guarda le fiamme
Bruciando tutto quello che cerca

Abbiamo una reazione a catena
Serve di un’azione immediata
Questa fornace sta per esplodere

I macchinari si stanno rompendo
I macchinari stanno bruciando
e stanno tutti fallendo

Indomito
Come una tigre che cerca cibo
Non è un gioco
Mentre la terra trema sotto i tuoi piedi

Abbiamo un piano di azione
Aumentando il calore al massimo
Chissà se questo posto implode

I macchinari si stanno rompendo
Abbiamo una reazione a catena
I macchinari stanno bruciando
e stanno tutti fallendo

Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey

Questa fornace sta per esplodere

I macchinari si stanno rompendo
I macchinari stanno bruciando
e stanno tutti fallendo
(Sistemi fuori uso) Sovraccarico
(Sistemi fuori uso) Guarda le fiamme volare
(Sistemi fuori uso) Stanno crollando
(Sistemi fuori uso) Guardali ridursi in cenere

Power Up - ACDC - Acquista su Amazon l'album
Power Up – ACDC – Acquista su Amazon l’album

 

DISCOGRAFIA AC/DC

DISCOGRAFIA AC/DC

Home

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

AC/DC – No Man’s Land – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

No Man’s Land è la nona traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

NO MAN’S LAND

Come on, noon
You gotta get on board

Come on, noon train
Come on, need to get out
I said, come on, noon train
Come on, don’t you mess me about
Hey

You see I tried and I found
No way to get out
I said, I tried and I found
There’s no coming back for me

(No man’s land)
No, you gotta get away
(No man’s land)
Fight and live another day

Caught in a hard rain
‘Cause you know I need to get out
Hey, hey
Yeah, head out on a wide plain
Come on, don’t you fool me around, ooh

You know I sought and I found
It’s hard to get out
I said, I fought and I found
There’s no coming back for me

(No man’s land)
No, you gotta get away
(No man’s land)
Fight and live another day
(No man’s land)
In the middle of the fray
(No man’s land)
Fly, fly, fly away

(No man’s land)
No man’s land (No man’s land)
I said, there’s no coming back for me

(No man’s land)
No, you gotta get away
(No man’s land)
Live to fight on another day
(No man’s land)
In the middle of the fray
(No man’s land)
Fly, fly, fly away, hey

(No man’s land)
(No man’s land)
You know you gotta get away
(No man’s land)
Live to fight another, fight another day
(No man’s land)

TERRA DI NESSUNO

Andiamo, è mezzogiorno
Devi salire a bordo

Andiamo, treno di mezzogiorno
Andiamo, devi uscire
Ho detto, andiamo, treno di mezzogiorno
Andiamo, non prendermi in giro
Hey

Vedi, ci ho provato e ho scoperto
che non c’è modo di uscire
Ho detto che ci ho provato e ho scoperto
che non c’è modo di tornare indietro per me

(Terra di nessuno)
No, devi andare via
(Terra di nessuno)
Lotta e vivi un altro giorno

Colto sotto una pioggia torrenziale
Perché so che ho bisogno di uscire
Hey, hey
Yeah, parti verso un’ampia radura
Dai, non prendermi in giro, ooh

Sai che ho cercato e scoperto
che è difficile uscirne
Ho detto, ho lottato e ho scoperto
che non c’è modo di tornare indietro per me

(Terra di nessuno)
No, devi andare via
(Terra di nessuno)
Lotta e vivi un altro giorno
(Terra di nessuno)
Nel mezzo della mischia
(Terra di nessuno)
Vola, vola, vola via

(Terra di nessuno)
Terra di nessuno (Terra di nessuno)
Ho detto, che non c’è ritorno per me

(Terra di nessuno)
No, devi andare via
(Terra di nessuno)
Lotta e vivi un altro giorno
(Terra di nessuno)
Nel mezzo della mischia
(Terra di nessuno)
Vola, vola, vola via

(Terra di nessuno)
(Terra di nessuno)
Sai che devi andare via
(Terra di nessuno)
Vivi per lottare, lottare un altro giorno
(Terra di nessuno)

Home

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

 

AC/DC – Wild Reputation – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Wild Reputation è l’ottava traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

WILD REPUTATION

In a one horse town
They try to pull you down
And make you feel out of place
Don’t dare look in your face

Got a wild reputation
Got a wild reputation
Hey, hey
Ooh, yeah

On a hot summer day
Dollar bills come your way
Somebody robbed the bank
Ooh, they picked you outta the ranks
Hey

Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation

(Oh, oh, yeah)
(Oh, yeah) You better keep away
(Oh, oh, yeah)
(Oh, yeah) Don’t get in my face
Oh, yeah
(Oh, oh, yeah)
(Hey, yeah)

And I’m comin’ down main street
Get out of my way
I ain’t stoppin’ for nobody

Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Wild, yeah

(Oh, yeah) Gotta keep away
(Hey, yeah) I ain’t stoppin’ for nobody
(Oh, yeah) I got a wild reputation
(Hey, yeah)

REPUTAZIONE DA SELVAGGIO

In una piccola cittadina
Provano a buttarti giù
E ti fanno sentire fuori posto
Non osano guardarti in faccia

Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Hey, hey
Ooh, yeah

In un caldo giorno d’estate
Le banconote da un dollaro ti vengono incontro
Qualcuno ha rapinato la banca
Oh, ti hanno scelto fuori dai ranghi
Hey

Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio

(Oh, oh, yeah)
(Oh, yeah) Faresti meglio a stare alla larga
(Oh, oh, yeah)
(Oh, yeah) Non guardarmi in faccia
Oh, yeah
(Oh, oh, yeah)
(Hey, yeah)

E sto andando per la strada principale
Levati di mezzo
Non mi fermo per nessuno

Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Ho una reputazione da selvaggio
Selvaggio, yeah

(Oh, yeah) Devi stare lontano
(Hey, yeah) Non mi fermo per nessuno
(Oh, yeah) Ho una reputazione da selvaggio
(Hey, yeah) 

 

DISCOGRAFIA AC/DC

DISCOGRAFIA AC/DC

 

Torna alla Home

AC/DC – Demon Fire – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Demon Fire è la settima traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

DEMON FIRE

He loves to drive ‘em crazy
with his evil lips
Great guns are blazing,
what a deadly trip

Yeah, born of no family,
born of no creed
Yeah, raised by a jackal,
raised a bad seed

You better look around
Before you hit the ground
Give me no quarrel,
life’s all crime

Like a devil on a deadline
Gonna send you down

Demon fire
Is all you desire
Demon fire
Get closer, fire

Seeking all power,
gonna hunt you down
Follow along on the flash,
gonna knock you out

You better look around
Hear that evil sound
Give me no quarter,
all drenched in grime, huh

With all the bad intentions
Gonna send you down

Demon fire
Is all you desire
Demon fire
Get closer, fire

Demon fire
Flames burn higher
Demon fire
It’s an all-out hellfire

Hey, demon fire
Is all you desire
Demon fire
It glows sapphire

Demon fire
Flames burn higher
Demon fire
It’s an all-out hellfire

Fire, demon fire
Fire, demon fire
Demon fire

FUOCO DEL DEMONE

Ama farle impazzire
con le sue labbra malvagie
Cannoni fumanti,
che viaggio mortale

Yeah, nato senza famiglia,
nato da nessun credo
Yeah, cresciuto da uno sciacallo,
ha cresciuto un seme cattivo

Faresti meglio a guardarti intorno
Prima di toccare terra
Non voglio litigare con te
La vita è tutta un crimine

Come un diavolo arrivato alla scadenza
ti manderà giù

Il fuoco del demone
è tutto quello che desideri
Il fuoco del demone
Avvicinati, fuoco

Alla ricerca di tutto il potere
ti darò la caccia
Segui il bagliore
ti stenderò

Faresti meglio a guardarti intorno
Ascolta quel suono malvagio
Non darmi tregua
tutto inzuppato di sporcizia

Con tutte le cattive intenzioni
Ti manderò giù

Il fuoco del demone
è tutto quello che desideri
Il fuoco del demone
Avvicinati, fuoco

Il fuoco del demone
Le fiamme bruciano di più
Il fuoco del demone
È un fuoco infernale completo

Hey, il fuoco del demone
è tutto quello che desideri
Il fuoco del demone
Brilla di zaffiro

Il fuoco del demone
Le fiamme bruciano di più
Il fuoco del demone
È un fuoco infernale completo

Fuoco, il fuoco del demone
Fuoco, il fuoco del demone
Il fuoco del demone

 

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

DISCOGRAFIA AC/DC

Home

DISCOGRAFIA AC/DC

AC/DC – Witch’s Spell – Testo e Traduzione (2020)

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Witch’s Spell è la sesta traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

WITCH’S SPELL

Let me tell you your fortune
It could be sinister or maybe not
Like a leopard,
can’t change its own spots

Ride a moon beam
Sail the starlight
A blaze in the night sky
See the witch’s flight

Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell

Good time maker who likes it hot
Like a card playin’ shark,
who takes the whole lot
And that’s a lot

Ride a moonbeam
Sail the starlight
A blaze in the night sky
See the witch’s flight

Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell

It’s all coming to ya
It’s all coming through ya
I get bathed in a light
The spell’s just right

Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell
Got a tale to tell
Caught in a witch’s spell

Crystal balls and an almanac
She gonna take you to hell and back
I’ve got potions, snake oil style
Good luck charms and a witch’s spell

 

L’INCANTESIMO DELLA STREGA

Lascia che ti racconti della tua fortua
Potrebbe essere un disastro o forse no
Come un leopardo che
non può cambiare le proprie macchie

Cavalca un raggio di luna
Naviga la luce delle stelle
Una fiammata nel cielo notturno
Guarda il volo della strega

Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega

Un buon creatore di tempo che ama il caldo
Come uno squalo che gioca a carte
che si prende tutto il piatto
(e questo è molto)

Cavalca un raggio di luna
Naviga la luce delle stelle
Una fiammata nel cielo notturno
Guarda il volo della strega

Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega

Sta accadendo tutto a te
Ti sta succedendo tutto
Vengo immerso nella luce
L’incantesimo è giusto

Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega
Ho una storia da raccontare
Preso nell’incantesimo di una strega

Sfere di cristallo e un almanacco
Ti porterà all’inferno e ritorno
Ho le pozioni, olio di serpente, stile
Portafortuna e l’incantesimo della strega

 

DISCOGRAFIA AC/DC

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

AC/DC in concerto a Reggio Emilia, previste oltre 100.000 persone

 

Torna alla HOME

AC/DC – Kick You When You’re Down – Testo e Traduzione

Power Up - AC/DC - Reggio Emilia
Power Up - AC/DC - Reggio Emilia

Kick You When You’re Down è la quinta traccia dell’album POWER UP degli iconici australiani AC/DC

KICK YOU WHEN YOU’RE DOWN

As you’re slipping down the wall
And you’re headin’ for a fall
As you’re slippin’ down the wall

Why do they kick you when you’re down?
Why do they kick you when you’re down?

Hey mama
Why are you beatin’ on my head?

Hey, hey woman
Why do you kick me outta bed? I said
Is it something?
Is it something that I said?

Oh no
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you when you’re down?

Oh no
As you’re slippin’ down the wall
And you’re heading for a fall

Why do they kick you when you’re down?
Why do they kick you when you’re down?

Shady lady
You think that money grows on trees
Rotten apples by the barrel
Ain’t a delicacy you see

Is this the way
The way it’s meant to be?

Oh no
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you when you’re down?

Oh no
As you’re slippin’ down the wall
And you’re heading for a fall

Why do they kick you when you’re down?
(Oh no) So down

No need to say
To say it ain’t no sacrifice

Oh no
Oh no

Is this the way
The way it’s meant to be?

Oh no
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you when you’re down

Oh no
As you’re slippin’ down the wall
And you’re heading for a fall
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you when you’re down?
Oh no
Why do they kick you, man they try
To trick you when you’re down

 

TI PRENDO A CALCI QUANDO SEI A TERRA

Mentre stai scivolando giù dal muro
E stai per cadere
Mentre stai scivolando giù dal muro

Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?

Hey donna
Perché mi stai sbattendo la testa?

Ehi, ehi donna
Perché mi butti fuori dal letto? ho detto
È qualcosa?
È qualcosa che ho detto?

Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?

Oh no
Mentre stai scivolando giù dal muro
E stai per cadere

Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?

Subdola signora
Pensi che il denaro cresca sugli alberi
Le mele marce del barile
non sono una prelibatezza, capisci

È questo il modo,
il modo in cui deve essere?

Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?

Oh no
Mentre stai scivolando giù dal muro
E stai per cadere

Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
(Oh no) Così giù

Non c’è bisogno di dire
Di dire che non è un sacrificio

Oh no
Oh no

È questo il modo,
il modo in cui deve essere?

Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?

Oh no
Mentre stai scivolando giù dal muro
E stai per cadere
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci quando sei a terra?
Oh no
Perché ti prendono a calci, amico ci provano
Per ingannarti quando sei a terra

Home

DISCOGRAFIA AC/DC

DISCOGRAFIA AC/DC

Più letti della settimana

Emily in Paris, Collins 'che magia girare Roma in vespa'

Emily in Paris, Collins: ‘che magia girare Roma in vespa’

0
"Girare in vespa, avere il vento in faccia, vedere tutti questi monumenti, le rovine, i Fori, spesso dati per scontato è stato un privilegio,...
Arrestato il rapper americano Puff Daddy, accusato di abusi

Puff Daddy accusato di abusi, negata la libertà su cauzione

0
Il rapper americano Sean 'Diddy' Combs - noto anche con il nome di Puff Daddy - è stato arrestato dalla polizia di Manhattan, dopo...
Billboard premia le donne della musica. Nuovo singolo per Anna - video

Billboard premia le donne della musica. Nuovo singolo per Anna – video

0
Buona la prima per i Billboard Women in Music, i premi alle professioniste della musica assegnati dall'iconica rivista di settore, che sono approdati per...
Panche da Palestra: La Guida Completa per Scegliere e Acquistare il Modello Perfetto

Panche da Palestra: La Guida Completa per Scegliere e Acquistare il Modello Perfetto

0
Se sei alla ricerca di panche da palestra, sei nel posto giusto! In questo articolo esploreremo tutto ciò che devi sapere per scegliere e...
Between Two Points, Song by David Gilmour (with Romany Gilmour) Testo e traduzione

Between Two Points, Song by David Gilmour (with Romany Gilmour) Testo e traduzione

0
Between Two Points è una canzone inserita all'interno dell'album registrato in studio di David Gimour "Luck and Strage". Per questa particolare traccia l'ex chitarrista dei...
Recensione dell'album "Luck and Strange" di David Gilmour: un pieno di suoni di cui si sentiva bisogno

Recensione dell’album “Luck and Strange” di David Gilmour: un pieno di suoni di cui...

0
Un nuovo album di David Gilmour merita tempo per essere assaporato non può essere ascoltato frettolosamente. La sua musica, come quella dei Pink Floyd,...
Ecco i vincitori degli MTV Video Music Awards

Ecco i vincitori degli MTV Video Music Awards

0
I più grandi nomi della musica dell'anno si sono riuniti ieri all'UBS Arena di Long Island, New York, per avere la possibilità di portarsi...
concerto, curiosità, artisti più pagati

Gli artisti più pagati del mondo

0
Scopri gli artisti più pagati a livello globale, tra successi discografici, tour mondiali e accordi milionari Taylor Swift Patrimonio netto: 1,1 miliardi di dollari. Dopo l'uscita...
Drake rimuove "Blue Green Red" dai servizi di streaming

Drake rimuove “Blue Green Red” dai servizi di streaming – video

0
Il singolo di Drake, "Blue Green Red", parte del primo drop di 100 Gigs, è stato recentemente rimosso in modo discreto dalle principali piattaforme...
Ballbreaker, album AC/DC

AC/DC, Whiskey on the Rocks: testo e traduzione

0
Whiskey on the Rocks fa parte di Ballbreaker, il tredicesimo album in studio degli AC/DC, pubblicato il 26 Settembre 1995 e prodotto da Rick Rubin Whiskey on the...