EMINEM, Renaissance, traduzione e testo, 2024

Renaissance fa parte dell’album The Death of Slim Shady  di EMINEM, pubblicato il 12 luglio 2024.

Renaissance

With balls, in his durag, he sags, fearin’ no man
He stands, pen in his hand like Edward Scissorhands
Who slices competition and just goes about his business
Anyone who knows about him knows about his shindig
Shenanigans, and all his wacky antics in the papers
Shady’s danglin’ a baby tangled in a blanket, stranglin’
And hangin’ him over the railing by the ankles on some gangster shit
Child endangerment, dark brain, arcane with it, Mark Twainin’ it

You aren’t tamin’ it, sharp pain in the heart
Aimin’ a bar, chamber to carve names in it
Start sprayin’ and start ravin’ on beef, starved, cravin’ it
You’re at arm’s length, you’re in harm’s way of it
‘Bout to show your ass why I’m still a pain in it
You wanna know how I do it? I can’t explain this shit
Mechanic’s brain with a pinch of Big Daddy Kane in it
But I can show you the ropes ‘til you get the hang of it

Elephantiasis of the nuts, element
Of Intelligent Hoodlum, Arrested Development
Cella Dwellas and Wise Intelligent, since elementary
Through Hell I went, accelerant from lack of melanin
Failin’ in school, smart aleck wit
Helped me to rebel against shit so well and vent
So eloquently, yet, I was irrelevant
Soon as I quit givin’ a fuck, I started to sell a bit

Now let’s travel inside the mind of a hater
‘Cause I don’t see no fans, all I see’s a bunch of complainers
“Kendrick’s album was cool, but it didn’t have any bangers
Wayne’s album or Ye’s, couldn’t tell you which one was lamer
Joyner’s album was corny, Shady’s new shit is way worse
Everything is either too tame or there’s too much anger
I didn’t like the beat, so I hated Might Delete Later”
You nerdy pricks would find somethin’ wrong with 36 Chambers

L'articolo continua dopo la pubblicità

It’s what they do to the greats
Pick apart a Picasso and make excuses to hate
So you can wait for your flowers until you’re blue in the face
Stupid, you ain’t gonna get ‘em until your funeral wake (Hm)

Rinascita

Con le p*lle nel durag, si abbassa i pantaloni, senza paura di nessuno
Sta lì, penna in mano come Edward Mani di Forbice
Farà a fette la competizione e va solo per la sua strada
Chi lo conosce sa del suo show
Delle sue buffonate, e di tutte le stranezze per cui finisce sui giornali
Coltello che pende, un bambino avvolto in un lenzuolo, si strangola
E lo tiene appeso sulla ringhiera dalle caviglie come un gangstar
Pericolo per i bambini, cervello oscuro e arcano, ma lo Mark Twain

È indomabile, dolore acuto nel cuore
Mira una barra, una catena per inscriverci i nomi
Inizia a sparare e delirare sui beat, tu muori di fame, delirando
Sei a portata di mano, sei in pericolo
Sto per mostrarvi perché sono ancora una spina nel fianco
Volete sapere come faccio? Non lo so spiegare
Cervello meccanico con un pizzico di Big Daddy Kane
Ma posso mostrarti le basi finché non ci prendi la mano
verse

Occhio dell’elefante, questo è l’elemento duro
Di un teppista intelligente, sviluppo arrestato
Abitanti delle cantine e intelligenza saggia, dalle elementari
Ho passato l’inferno, accelerato per la mia mancanza di melanina
Fallivo a scuola, ma l’intelligenza e l’eloquenza
Help me to rebel against shit, so well and bent
Mi hanno aiutato a ribellarmi contro le stronzate, così bene e piegato
Così eloquente, eppure ero irrilevante
Appena me ne sono sbattuto il c*zzo e ho iniziato a vendere un po’
verse

Ora viaggiamo nella mente di un hater
Perché non vedo fan, vedo solo un mucchio di gente che si lamenta
“L’album di Kendrick era figo, ma non aveva banger
Tra l’album di Wayne e di Ye, non ti saprei dire quale faceva più schifo
L’album di Joyner era banale, la nuova roba di Shady e ancora peggio
Tutto è o troppo tranquillo o troppo rabbioso
I didn’t like the beat, so I hated Might Delete Later”
Non mi è piaciuto il beat, quindi ho odiato Might Delete Later”
You nerdy pricks would find somethin’ wrong with 36 Chambers
Voi nerd b*stardi trovereste qualcosa di sbagliato con 36 Chambers
verse

Questo è quello che fanno ai grandi
Prendono da parte un Picasso e inventano scuse per odiarlo
Così puoi aspettare per i tuoi fiori finché non diventi blu in faccia
Stupido, non li prenderai fino al tuo funerale, aspetta

Renaissance

EMINEM, discografia, testi e traduzioni

 

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

 

Gli artisti più pagati del mondo

Gli artisti più pagati del mondo

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

EMINEM, discografia, testi e traduzioni

Più letti della settimana

Patrimonio icone della Musica Italiana al 2024

L'Italia vanta una lunga tradizione di talento musicale, con...

Scaduto il Copyright, Braccio di Ferro e Tintin di dominio pubblico

Da oggi i fumetti Tintin e Popeye, i capolavori letterari, cinematografici...

Da Jovanotti a Lady Gaga, tutti gli album più attesi del 2025 – video

  Il mondo della musica nel 2025 riserverà diverse sorprese, con...

Rapper più ricchi del mondo: Patrimonio netto Top 10 gennaio 2024

È possibile entrare tra rapper più ricchi del mondo......

Capodanno a Pescara, concerti gratuiti dei Subsonica e di Alfa

Capodanno in grande stile a Pescara, con i concerti...

Ultimi articoli

Tutorial: Impostazione del Virtual Soundcheck con il Mixer SQ Allen & Heath

Il Virtual Soundcheck è una pratica che ti permette...

Da Jovanotti a Lady Gaga, tutti gli album più attesi del 2025 – video

  Il mondo della musica nel 2025 riserverà diverse sorprese, con...

Scaduto il Copyright, Braccio di Ferro e Tintin di dominio pubblico

Da oggi i fumetti Tintin e Popeye, i capolavori letterari, cinematografici...

Capodanno a Pescara, concerti gratuiti dei Subsonica e di Alfa

Capodanno in grande stile a Pescara, con i concerti...

Damiano David su Vogue: “ossessionato dalla fama”

Damiano David è il protagonista del primo numero del...

Roma: capodanno al Circo Massimo con Gabry Ponte e Pfm

Alla fine il veglione 'comunale' di Roma Capitale si...

Tony Effe: i biglietti per il controconcerto di capodanno stanno finendo

"I biglietti stanno volando, mi raccomando ragazzi affrettatevi che...

Uscito ‘Ok’, il nuovo singolo di Katy Perry

Katy Perry ha pubblicato a sorpresa la versione deluxe...

Related Articles

Popular Categories