Kiss, Forever, testo e traduzione, 1977

Forever fa parte di Hot in the Shade quindicesimo album dei Kiss, pubblicato il 17 ottobre del 1989

FOREVER

I gotta tell you what I’m feelin’ inside,
I could lie to myself, but it’s true
There’s no denying
when I look in your eyes,
girl I’m out of my head over you
I lived so long believin’
all love is blind
But everything about you
is tellin’ me this time

It’s forever, this time I know
and there’s no doubt in my mind
Forever, until my life is thru,
girl I’ll be lovin’ you forever

I hear the echo of a promise I made
When you’re strong you can stand on your own
But those words grow distant
as I look at your face
No, I don’t wanna go it alone
I never thought
I’d lay my heart on the line
But everything about you
is tellin’ me this time

It’s forever, this time I know
and there’s no doubt in my mind
Forever, until my life is thru,
girl I’ll be lovin’ you forever

I see my future when I look in your eyes
It took your love to make my heart come alive
Cos I lived my life believin’
all love is blind
But everything about you
is tellin’ me this time

L'articolo continua dopo la pubblicità

It’s forever, this time I know
and there’s no doubt in my mind
Forever, until my life is thru,
girl I’ll be lovin’ you forever

PER SEMPRE

Ti devo dire come mi sento dentro,
potrei mentire a me stesso, ma è vero
Non si può negare che
quando ti guardo negli occhi,
piccola, sono pazzo di te
Ho vissuto così tanto tempo pensando
che l’amore fosse completamente cieco
Ma ogni cosa su di te
mi sta dicendo che questa volta

È per sempre, questa volta lo so
e non ho nessun dubbio
per sempre, fino alla fine della mia vita,
ragazza ti amerò per sempre

Sento l’eco di una promessa che ho fatto
quando sei forte puoi startene da solo
ma queste parole si fanno più lontane
mentre ti guardo in faccia
No, non voglio andarmene da solo
non ho mai pensato
che avrei lasciato il mio cuore per terra
Ma ogni cosa su di te
mi sta dicendo che questa volta

È per sempre, questa volta lo so
e non ho nessun dubbio
per sempre, fino alla fine della mia vita,
ragazza ti amerò per sempre

Vedo il mio futuro quando ti guardo negli occhi
Prendo il tuo amore per far risorgere il mio cuore
Perché ho vissuto così tanto tempo pensando
che l’amore fosse completamente cieco
Ma ogni cosa su di te
mi sta dicendo che questa volta

È per sempre, questa volta lo so
e non ho nessun dubbio
per sempre, fino alla fine della mia vita,
ragazza ti amerò per sempre

torna alla home

INDICE TESTI E TRADUZIONI

The KISS

The KISS: DISCOGRAFIA Testi Traduzioni

Più letti della settimana

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

La discografia degli AC/DC, iconico gruppo musicale hard rock...

Apple Music ora ti consente di esportare playlist su YouTube Music, non su Spotify

Passare da un servizio di streaming ad un altro...

Lady Gaga, il nuovo singolo subito in vetta su Spotify -video

Lady Gaga subito al top con il nuovo singolo...

Tupac Shakur e la teoria della cospirazione sulla sua morte

Tupac Shakur, probabilmente uno dei più grandi artisti hip-hop...

Ultimi articoli

Drake rimuove Blue Green Red dai servizi di streaming

Il singolo di Drake, "Blue Green Red", parte del...

AC/DC, Whiskey on the Rocks: testo e traduzione

Whiskey on the Rocks fa parte di Ballbreaker, il tredicesimo album in...

Tupac Shakur e la teoria della cospirazione sulla sua morte

Tupac Shakur, probabilmente uno dei più grandi artisti hip-hop...

I Benefici del Fai da Te: Un Hobby Terapeutico per i Tempi Moderni

In un'epoca in cui lo stress e la digitalizzazione...

Lady Gaga, il nuovo singolo subito in vetta su Spotify -video

Lady Gaga subito al top con il nuovo singolo...

Esce il 6 settembre il nuovo album “Luck and strange” di David Gilmour

Il 6 settembre l'artista britannico David Gilmour pubblicherà il...

Related Articles

Popular Categories