Taylor Swift, Who’s Afraid of Little Old Me?, Traduzione e Testo, 2024

Who’s Afraid of Little Old Me? fa parte di The Tortured Poets Department, undicesimo album di Taylor Swift, pubblicato il 19 aprile 2024 dalla Republic Records

Who’s Afraid of Little Old Me?

… The who’s who of “Who’s that?” is poised for the attack
But my bare hands paved their paths
You don’t get to tell me about sad

… If you wanted me dead, you should’ve just said
Nothing makes me feel more alive

… So I leap from the gallows and I levitate down your street
Crash the party like a record scratch as I scream
“Who’s afraid of little old me?”
You should be

… The scandal was contained
The bullet had just grazed
At all costs, keep your good name
You don’t get to tell me you feel bad

L'articolo continua dopo la pubblicità

… Is it a wonder I broke? Let’s hear one more joke
Then we could all just laugh until I cry

… So I leap from the gallows and I levitate down your street
Crash the party like a record scratch as I scream
“Who’s afraid of little old me?”
I was tame, I was gentle ‘til the circus life made me mean
“Don’t you worry, folks, we took out all her teeth”
Who’s afraid of little old me?
Well, you should be

… You should be
(You should be) You should be
You should be (you should be)
You should be (you should be)
You should be

… So tell me everything is not about me
But what if it is?
Then say they didn’t do it to hurt me
But what if they did?

… I wanna snarl and show you just how disturbed this has made me
You wouldn’t last an hour in the asylum where they raised me
So all you kids can sneak into my house with all the cobwebs
I’m always drunk on my own tears, isn’t that what they all said?
That I’ll sue you if you step on my lawn
That I’m fearsome and I’m wretched and I’m wrong
Put narcotics into all of my songs
And that’s why you’re still singing along

… So I leap from the gallows and I levitate down your street
Crash the party like a record scratch as I scream
“Who’s afraid of little old me?”
I was tame, I was gentle ‘til the circus life made me mean
“Don’t you worry, folks, we took out all her teeth”
Who’s afraid of little old me?
Well, you should be

… You should be
(You should be) You should be
‘Cause you lured me (you should be)
And you hurt me (you should be)
And you taught me

… You caged me and then you called me crazy
I am what I am ‘cause you trained me
So who’s afraid of me?
Who’s afraid of little old me?
Who’s afraid of little old me?

Chi ha paura della piccola vecchia me

Il “chi è chi” di “chi è quello?” è pronto ad attaccare
Ma le mie mani nude hanno spianato la sua strada
Non puoi dirmi cosa vuol dire essere “triste”

Se mi volevi morta, potevi semplicemente dirlo
Niente mi fa sentire più viva

Quindi salto giù dal patibolo e levito sulla tua strada
Rovino la festa come un graffio sul disco quando urlo
“Chi ha paura della cara e vecchia me?”
Tu dovresti averne

Lo scandalo è stato contenuto
Il proiettile è stato soltanto sfiorato
Mantieni il tuo buon nome, a tutti i costi
Non puoi dirmi che ti senti in colpa

È una sorpresa che sono crollata? Sentiamo un’altra barzеlletta
Poi possiamo tutti ridere finché non piango

Quindi salto giù dal patibolo е levito sulla tua strada
Rovino la festa come un graffio sul disco quando urlo
“Chi ha paura della cara e vecchia me?”
Ero docile, ero gentile finché la vita nel circo non mi ha resa cattiva
“Non preoccupatevi, gente, le abbiamo tolto tutte le zanne”
Chi ha paura della cara e vecchia me?
Beh, tu dovresti averne
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists

You might also like
So Long, London
Taylor Swift
Down Bad
Taylor Swift
Not Like Us
Kendrick Lamar

(Tu dovresti averne) Tu dovresti averne
(Tu dovresti averne) Tu dovresti averne
Tu dovresti averne (Tu dovresti averne)
Tu dovresti averne (Tu dovresti averne)
Tu dovresti averne

Quindi dimmi che non gira tutto intorno a me
Ma se fosse così?
Poi di’ che non l’hanno fatto per ferirmi
Ma se fosse così?
Voglio ringhiare e mostrarti quanto mi ha resa disturbata tutto questo
Non sopravviveresti un’ora nel manicomio in cui mi hanno cresciuta
Quindi tutti voi ragazzini potete intrufolarvi nella mia casa con tutte le ragnatele
Mi ubriaco sempre con le mie stesse lacrime, non è questo quello che hanno detto tutti?
Che ti denuncerò se metterai piede sul mio giardino
Che sono spaventosa e sono sciagurata e ho torto
Che metto dei narcotici in tutte le mie canzoni
Ed è per questo che le stai ancora cantando

Quindi salto giù dal patibolo e levito sulla tua strada
Rovino la festa come un graffio sul disco quando urlo
“Chi ha paura della cara e vecchia me?”
Ero docile, ero gentile finché la vita nel circo non mi ha resa cattiva
“Non preoccupatevi, gente, le abbiamo tolto tutte le zanne”
Chi ha paura della cara e vecchia me?
Beh, tu dovresti averne

Tu dovresti averne) Tu dovresti averne
(Tu dovresti averne) Tu dovresti averne
Perché mi hai ingannata (Tu dovresti averne)
E mi hai ferita (Tu dovresti averne)
E mi hai insegnato

Mi hai imprigionata e poi mi hai chiamata pazza
Sono quella che sono perché mi hai addestrata tu
Quindi chi ha paura di me?
Chi ha paura della cara e vecchia me?
Chi ha paura della cara e vecchia me?

Video

Taylor Swift, DISCOGRAFIA, TESTI E TRADUZIONI

Taylor Swift, DISCOGRAFIA, TESTI E TRADUZIONI

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

DISCOGRAFIA AC/DC Testi Traduzioni

Più letti della settimana

Patrimonio icone della Musica Italiana al 2024

L'Italia vanta una lunga tradizione di talento musicale, con...

Sanremo, Giorgia, Cristicchi, Fedez, Lauro e Corsi i top 5 della 2/a serata

Giorgia, Simone Cristicchi, Fedez, Achille Lauro e Lucio Corsi...

Sanremo: Coma_Cose, “noi sempre diversi, ma sempre gli stessi”

Coma_Cose versione Sanremo 2025. Per la terza volta in...

Trasferire file con SwissTransfer: sicuro e gratuito

SwissTransfer è un servizio per trasferire file sicuro e...

Rapper più ricchi del mondo: Patrimonio netto Top 10 gennaio 2024

È possibile entrare tra rapper più ricchi del mondo......

Ultimi articoli

Sanremo, Giorgia, Cristicchi, Fedez, Lauro e Corsi i top 5 della 2/a serata

Giorgia, Simone Cristicchi, Fedez, Achille Lauro e Lucio Corsi...

Sanremo: Coma_Cose, “noi sempre diversi, ma sempre gli stessi”

Coma_Cose versione Sanremo 2025. Per la terza volta in...

Parte da Rio il nuovo tour mondiale di Shakira

È partito da Rio de Janeiro il nuovo tour...

“Saremo” Festival: cantanti e canzoni generati dall’AI

C'è un Festival parallelo pronto a partire parallelo a...

I Rocker presenti nel documentario musicale per i 50 anni di SNL ‘Ladies and Gentlemen’

Il documentario "Ladies and Gentlemen: 50 Years of Music" di SNL è un omaggio alla lunga storia della musica live nel celebre show televisivo

Editori Musicali iniziano ‘estese’ rimozioni di Podcast su Spotify per violazioni di licenza

Gli editori musicali hanno iniziato a rimuovere in modo "esteso" i podcast di Spotify a causa di violazioni di licenza

Related Articles

Popular Categories