AC/DC – Up To My Neck In You – Testo e Traduzione

Up To My Neck In You è la penultima traccia dell’album degli australiani “Powerage” album in studio degli AC/DC, pubblicato nel 1978.

UP TO MY NECK IN YOU

Well I been up to my neck in trouble,
up to my neck in strife
Up to my neck in misery
for most of my life
I’ve been a fool and you know
what a fool can do
I’m telling you, you come along
when I needed you

Now I’m up, I’m up to my neck in you

And I been up to my neck in pleasure,
up to my neck in pain
I been up to my neck
on the railroad track
Waitin’ for the train
to cruise on through
I figured my time was due,
it’s way over due
You come along and
you pulled me through

Now I’m up, up to my neck in you

L'articolo continua dopo la pubblicità

Don’t it feel good

I been up to my neck in whiskey,
I been up to my neck in wine
I been up to my neck in wishin’
that this neck wasn’t mine
I’m a loser that ain’t lost it,
baby, you were too good,
too good to be true
What you done no one else could do

Now I’m up, I’m up to my neck in you

It feels good

You come along when I needed you
I’m up to my neck in you

FINO AL COLLO IN TE -traduzione

Sono stato nei guai fino al collo,
fino al collo nelle polemiche
Fino al collo nell’angoscia per
gran parte della mia vita
Sono stato uno sciocco e tu sai
cosa può combinare uno sciocco
Ti sto dicendo che tu sei arrivata
quando avevo bisogno di te

Ora sono…sono fino al collo in te

E sono stato fino al collo nel piacere,
fino al collo nel dolore
Sono stato con l’acqua alla gola
sui binari della ferrovia
Aspettando il treno
per andargli incontro
Credevo fosse giunto il mio momento,
è in ritardo
Sei arrivata e
mi hai salvato

Ora sono…sono fino al collo in te

Ci si sente bene, vero?

Sono stato fino al collo nel whiskey,
fino al collo nel vino
Sono stato fino al collo nello sperare
che questo collo non fosse il mio
Sono un perdente che non lo ha perso,
piccola, eri troppo buona,
troppo buona per essere vera
Ciò che hai fatto nessun’altra potrebbe farlo

Ora sono…sono fino al collo in te

Ci si sente bene

Sei arrivata quando avevo bisogno di te
Sono fino al collo in te

Guarda su Youtube

DISCOGRAFIA AC/DC – Testi Traduzioni

DISCOGRAFIA AC/DC – Testi Traduzioni

The KISS: DISCOGRAFIA – Testi Traduzioni

The KISS: DISCOGRAFIA – Testi Traduzioni

I messaggi politici nascosti nelle canzoni dell’Eurovision

Più letti della settimana

Between Two Points, Song by David Gilmour (with Romany Gilmour) Testo e traduzione

Between Two Points è una canzone inserita all'interno dell'album...

Houdini: un’esplosione nostalgica dal passato di Eminem – Testo e traduzione

Ritorna alla ribalta Eminem con "Houdini", un capolavoro dedicato...

We flew high, da Q’ Groove, un progetto musicale targato Dokeo

We flew high è l'ultimo risultato del progetto avviato...

Creedence Clearwater Revival, Cosa stanno facendo oggi i membri sopravvissuti dell’iconica band

Creedence Clearwater Revival, spesso abbreviato in CCR, è una...

EMINEM, Fuel, traduzione e testo, 2024

Fuel è la canzone di EMINEM diventata virale dopo...

Ultimi articoli

Le applicazioni della cimatica e la piastra di Chladni

La cimatica (dal greco antico : κῦμα , traslitterato...

I fan di Taylor Swift contro Travis Kelce che si vanta della sua vita sessuale

Recentemente, alcuni fan di Taylor Swift hanno reagito in...

Brian May e la nuova musica dei Queen a cui sta lavorando con Roger Taylor

Sono trascorsi tre decenni da quando i Queen hanno...

Meglio spegnere il computer ogni notte?

Alla conclusione della tua giornata lavorativa, potresti semplicemente spegnere...

Mike Portnoy: “a Zagabria il concerto più duro dopo il lutto”  29 ottobre 2024

Mike Portnoy, ex batterista dei Dream Theater, ha condiviso...

Creedence Clearwater Revival, Cosa stanno facendo oggi i membri sopravvissuti dell’iconica band

Creedence Clearwater Revival, spesso abbreviato in CCR, è una...

We flew high, da Q’ Groove, un progetto musicale targato Dokeo

We flew high è l'ultimo risultato del progetto avviato...

Related Articles

Popular Categories