Shot of Love è la nona traccia degli AC/DC uscita nel 12° nell’album The Razors Edge il 1 dicembre1975.
SHOT OF LOVE
Come on, honey, take a trip with me
We’ll take a double shot of ecstasy
An’ drink some water from a wooden cup
Then keep on rockin’
’til the sun comes up
And I warn you it’s the best shot of your life
And I warn you it’s the best shot of your life
Shot of love, shot of love
Rock you, little lady,
make you blow and bleed
A little bit of what you need is guaranteed
Come on now, honey, we’ll get full of desire
A humpin’ an’ a pumpin’
’til we start a fire
And I warn you it’s the best shot of your life
And I warn you it’s the best shot of your life
Shot of love, shot of love
And I warn you it’s the best shot of your life
And I warn you it’s the best shot of your life
Shot of love, shot of love
Make you bleed
Shot of love, shot of love
A humpin’ an’ a pumpin’
I gotta get me shot of love
Shot of love, shot of love
Babe babe babe,
a lot of what you need is guaranteed
Shot of love, shot of love
Come on, give me shot of love
UNA BOTTA D’AMORE – Traduzione
Dai, dolcezza, fai un viaggio con me
Avremo una doppia botta di entusiasmo
E berrò un po’ d’acqua da una coppa di legno
Continuando poi a ballare
fino a quando non sorge il sole
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
Una botta d’amore, una botta d’amore
Scatenati, signorina,
ti faccio esplodere e sanguinare
Un po’ di ciò di cui hai bisogno è garantito
Dai ora, dolcezza, faremo il pieno di desiderio
Un saltare e un palpitare
fino a che accenderemo un fuoco
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
Una botta d’amore, una botta d’amore
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
E ti avverto, è il migliore colpo della tua vita
Una botta d’amore, una botta d’amore
Ti faccio sanguinare
Una botta d’amore, una botta d’amore
Un saltare e un palpitare
Devo prendermi una botta d’amore
Una botta d’amore, una botta d’amore
Piccola piccola piccola,
un sacco di ciò di cui hai bisogno è garantito
Una botta d’amore, una botta d’amore
Dai, dammi una botta d’amore
Guarda Shot of Love su Youtube:
DISCOGRAFIA AC/DC – Testi Traduzioni
