Crazy Crazy Nights è un brano del gruppo rock Kiss, incluso nell’album Crazy Nights del 1987 e pubblicato come singolo il 18 agosto di quello stesso anno
CRAZY CRAZY NIGHTS
(Whoow! Here’s a little song
for everybody out there)
People try to take my soul away,
but I don’t hear the rap that they all say
They try to tell us we don’t belong,
that’s alright, we’re millions strong
This is my music, it makes me proud,
these are my people and this is my crowd
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
Sometimes days are so hard to survive,
a million ways to bury you alive
The sun goes down like a bad bad dream
You’re wound up tight, gotta let off steam
They say they can break you again and again,
if life is a radio, turn up to ten
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
And they try to tell us that we don’t belong
But that’s alright, we’re millions strong
You are my people, you are my crowd,
this is our music, we love it loud
Yeah, and nobody’s gonna change me,
‘cos that’s who I am
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights
FOLLI, FOLLI NOTTI
(Whoa! Ecco una canzoncina
per tutti quelli là fuori)
La gente cerca di portare via la mia anima
ma io non sento le chiacchere che tutti dicono
Provano a dirci che non stiamo bene qui
va bene, siamo in milioni forti
Questa è la mia musica, mi rende orgoglioso
Questa è la mia gente e questo il mio pubblico
Queste sono folli, folli, folli notti
Queste sono folli, folli, folli notti
Alcuni giorni sono difficili da superare
un milione di modi per seppellirti vivo
Il sole tramonta come un brutto sogno
Tu sei un po’ teso, devi sfogarti
Dicono che possono spezzarti ancora e ancora,
se la vita è una radio, alza il volume al massimo
Queste sono folli, folli, folli notti
Queste sono folli, folli, folli notti
Queste sono folli, folli, folli notti
Queste sono folli, folli, folli notti
Provano a dirci che non stiamo bene qui
va bene, siamo in milioni forti
Voi siete la mia gente, voi siete il mio pubblico
Questa è la mia musica, ci piace ad alto volume
Yeah, e nessuno mi cambierà
perché è così che sono
Queste sono folli, folli, folli notti
Queste sono folli, folli, folli notti
